Яндекс перевод сайтов онлайн

Приветствую вас, уважаемые читатели блога Rabota-Vo.ru! Искренне хочу признаться, я белой завистью завидую людям, владеющим иностранным языком. А перед теми, кто владеет несколькими языками, я готов снять шляпу. Вот лично я совсем не дружу с иностранным языком, как и многие простые пользователи интернета. И вот как нам быть, если нам требуется найти интересующую информацию в интернете на иностранном языке. И неважно, для какой цели это нужно. Кому-то просто для развлечения или хобби, а кому-то нужно для работы.

В такой ситуации, конечно же, можно воспользоваться бесплатными онлайн переводчиками, которые смогут прийти нам на помощь. В интернете, перевод текстов с иностранных языков, пожалуй, – самая популярная и востребованная тема. Поэтому разработчики онлайн переводчиков и программ для перевода текстов всячески стараются угодить пользователям сети.

Конечно, ни одна программа и сервис, в котором можно сделать онлайн перевод текста, никогда не смогут заменить «живого» профессионального переводчика. Но профессиональный перевод текста стоит денег, и не маленьких, которые нужно заплатить переводчику за работу. Мне самому иногда приходится обращаться к профессиональным переводчикам на бирже контента Адвего, чтобы заказать перевод текста письма (иногда приходиться вести переписку с иностранцами).

Но, если качество перевода не является особо важной частью, использую какой-нибудь переводчик онлайн бесплатно. Таких бесплатных сервисов в интернете огромное количество, достаточно выбрать для себя наиболее удобный переводчик онлайн. Так называемый машинный перевод текста иностранного языка вполне может помочь понять смысл содержимого. И, если нужно сделать перевод какого-нибудь документа, можно использовать бесплатный онлайн переводчик.

В этой заметке я хочу представить сервис машинного перевода Yandex.

 Яндекс переводчик текста онлайн (перевод слов и  страниц сайтов) Яндекс – перевод текста

Простой, я бы сказал, «спартанский», без каких-либо особенностей совсем молодой онлайн Яндекс переводчик может сделать вполне качественный и понятный перевод с двенадцати языков. Достаточно вставить в окно для перевода скопированный текст, используя для удобства комбинации клавиш на клавиатуре, и в соседнем окне сразу появится вариант переведенного текста.

Автоматический переводчик Яндекс, используя алгоритм машинного перевода, дает возможность пользователю понять основной смысл переведенного текста. А чтобы переведенный текст привести в нормальное состояние, его можно просто скопировать в какой-нибудь бесплатный текстовой редактор и подкорректировать. Затем проверяется орфография онлайн, к примеру, в том же сервисе Яндекс, и текст станет вполне понятный и читаемый.

Вообще, переводом текстов в Яндексе на русский язык многие пользователи довольны, так как он ориентирован именно на русскоязычную аудиторию и имеет в своем арсенале мощные русские словари. И если в других онлайн переводчиках в переводах текста можно встретить ненормативную лексику, неправильные окончания, нечитаемые предложения или полный бред, то в переведенных текстах от Яндекс это маловероятно.

Кроме этого, в переводчике онлайн можно прослушать произношение слов или коротких фраз. Для этого достаточно нажать на значок в виде динамика в правом окне переводчика.

Яндекс онлайн перевод текста и слов

Конечно, голосовой перевод в Яндексе, точнее, количество произносимых слов по сравнению, к примеру, с переводчиком Google, довольно скромный, произносится всего одно слово или очень короткая фраза. Но, в то же время, у каждого пользователя есть возможность выбрать переводчики текстов, которые ему подходят. К примеру, лично мне больше всего перевод голосом нравится в онлайн переводчике bing, где весь переведенный текст произносится приятным женским голосом. Но об этих онлайн переводчиках я хочу написать в следующих своих заметках. Так как в одной заметке рассказать о самых популярных (на мой взгляд) переводчиках текстов онлайн довольно сложно.

 Перевести сайт в яндекс переводчике онлайн (можно автоматически делать перевод страниц сайтов) Яндекс – переводчик сайтов онлайн

Довольно простым способом в Яндексе также можно перевести сайт, к примеру, сделать перевод с английского на русский и наоборот. Для этого нужно вставить в окно перевода URL (адрес) переводимой страницы сайта, выбрать нужный язык и нажать кнопку перевести.

Поисковая система Яндекс является самой популярной в рунете, и многие пользователи для поиска информации пользуются именно ей. Поэтому в результатах поиска система автоматически может предложить онлайн перевод сайтов, если они будут на иностранном языке.

Или, к примеру, вам нужно найти информацию в «буржуйском» интернете через поиск Яндекс по фразе на иностранном языке.

После выполнения запроса в результате поиска с правой стороны найденных страниц сайтов появится надпись «перевод».

Автоматический перевод страницы сайта на русский в яндексе

Теперь достаточно перейти по ссылке «перевод», и переводчик сайтов Яндекс автоматически сможет перевести страницу с иностранного языка. При этом в отрывшемся окне браузера можно будет разделить окно на две части, как по вертикали, так и по горизонтали, нажав на кнопку в правой верхней части. В итоге, можно видеть оригинал переводимой страницы сайта и сам перевод в одном окне.

Перевод сайтов на русский яндекс

Такое оригинальное решение очень удобно для тех, кто на практике желает быстрее освоить иностранный язык.

 мобильный Яндекс переводчик на телефон и планшет (перевод слов и текстов на мобильных устройствах онлайн) Мобильный перевод Яндекс онлайн

Для владельцев смартфонов у Яндекса есть так называемая облегченная мобильная версия переводчика. При заходе с мобильного устройства на онлайн переводчик, система Яндекс автоматически перебросит на мобильную версию перевода текстов. При этом в любой момент можно перейти на страницу полной версии переводчика.

Также онлайн переводы иностранных слов и текстов могут делать обладатели iPhone. Достаточно просто установить приложение на свой телефон, перейдя по этой ссылке.

И в завершение этой заметки хочу посоветовать начинающим пользователям, которые часто пользуются поисковой системой Яндекс, установить виджет переводчика или просто добавить в закладки своего браузера онлайн перевод Яндекса.

Надеюсь, эта заметка о переводчике текстов от сервиса Яндекс будет кому-то полезной. Желаю всем удачи! До новых встреч на страницах блога Rabota-Vo.ru!

 

Получайте новости блога Rabota-Vo.ru

Вас это может заинтересовать:

Голосовой набор текста на компьютере онлайн

Голосовой набор текста – онлайн сервисы распознавания речи в текст

Иногда очень удобно, когда вы просто диктуете текст, а он сам набирается на компьютере. Есть приложения, которые распознают речь и преобразовывают ее в печатный вариант. Я сделал подборку из нескольких онлайн сервисов и кратко описал каждый из них. Подробнее...
Распознавание текста на бесплатных онлайн сервисах. (OCR online)

Онлайн сервисы для бесплатного распознавания текста

Я уже описывал сервисы и программы, которые позволяют распознать любой отсканированный документ и сохранить его в электронном виде. Но тема популярная. Поэтому я решил составить рейтинг лучших онлайн сервисов для распознавания текстовых документов. Подробнее...
Иностранный язык онлайн

Английский язык для начинающих бесплатно онлайн

Профессиональный репетитор английского языка рекомендует. Шестнадцать онлайн сервисов, на которых можно самостоятельно изучать иностранную речь. Подробнее...

Комментарии  

Оксана
# 0 Оксана
Скажите пожалуйста,а как быть с языками в которых буквы другие,в случае если надо отправить встречное письмо?
Ответить Ответить с цитатой Цитировать
Красильников
# -2 Красильников
Цитирую Оксана:
Скажите пожалуйста,а как быть с языками в которых буквы другие,в случае если надо отправить встречное письмо?

А в чем проблема-то? Там, вроде, все языки есть. Вам же не надо с клавиатуры эти другие буквы набирать, просто скопируете, и все.
Ответить Ответить с цитатой Цитировать
Рыбакин
# -2 Рыбакин
Спасибо за подробную статью. Очень долго выбирал исполнителя для перевода сайта на английский. В результате остановился на http://perevesti.by/ . Не просто перевели, а локализовали под американский менталитет)) Советую всем кто задался этим вопросом!
Ответить Ответить с цитатой Цитировать
Настя
# 0 Настя
Мне Гугловский больше нравится. Может, дело привычки...
Ответить Ответить с цитатой Цитировать
С,
# 0 С,
Нормальный, как и все не чего особенного.
Ответить Ответить с цитатой Цитировать

Добавить комментарий

©2011-Rabota-Vo.ru - Заметки о бесплатных программах и онлайн сервисах для пользователей и начинающих Web мастеров.